
大多数地区办事处都有一张这样的地图。地图上,九个市场并排排列在墙上,每个市场都用图钉固定在一条从低调到醒目的线上,秋季的配额分配表就挂在地图上:哪些市场选择低调的那条线,哪些市场选择醒目的那条线。日本和法国并排位于低调的一端,中国则单独位于另一端。这张地图是根据每个市场买家的需求绘制的,这本身就是一个合理的依据。不过,其中一枚图钉插错了国家,还有五枚图钉插在了同一个位置。.
日本奢侈品买家对这类产品讳莫如深,只有大约五分之一(22%)的人表示完全可以接受别人看到他们佩戴这类产品。而在法国,超过半数的人(53%)表示可以接受。地图上低调的一端,也就是那些对佩戴这类产品持谨慎态度的人,在被问及是否愿意被别人看到时,就显得很不自在;而中间的那部分人,实际上就是一个佩戴五枚徽章的市场。.
日本买家的行为,以及法国买家的言论
谨慎并非一种行为。.
在日本,低调是一种由来已久的习惯,是在几十年的文化熏陶下形成的,在这种文化中,引人注目会带来社会代价。这种习惯体现在对无品牌物品的偏爱,以及不愿谈论自己拥有的东西。.
在日本,这两者经常一起出现,而且在市场上的各个年龄段都适用:最年轻的日本买家和最年长的日本买家一样,都乐于看到这类产品。.
在法国,它们会分开。.
法国买家和日本买家一样,都倾向于选择没有明显品牌标识的奢侈品。两国近九成的消费者都认同这一点,这使得这两个市场的观点不谋而合。.
询问同一批法国买家,房屋的标志和历史传承是否仍然对他们重要,20 位买家中有 19 位表示“是”,这一比例高于研究中的其他任何地方。.
法国与该标志的关系并不令人尴尬。.
这是专有技术。在那里,字母组合图案是一项全国性的产业,而传承则是一种值得炫耀的东西。.
一个市场不可能同时想要两者。.
法国买家非常了解自己的品味。.
不同之处在于对“同意”的定义。.
给法国或日本买家一份关于奢侈品的清单,几乎所有人都表示赞同。但如果把同样的清单给中国买家,绝大多数人都会表示反对。.
谦逊和不愿以书面形式明确表达异议,早在其他任何因素出现之前,就已是文化特征,而且它们大量出现时,看起来就像热情一样。.
因此,地图上较为隐蔽的一端部分是出于礼节考虑而设立的,但只有日本配得上在那里占有一席之地。.
地图中间是一个市场,上面插着五个徽章。
问问买家在公共场合实际会做什么,队伍就会重新排列。.
在这两个国家之间,坐落着英国、中国、澳大利亚、印度和美国。在这些国家中,大约五分之二的买家完全乐于展示自己拥有的东西。在这个问题上,他们并非五种立场,而是一体的。.
中国在世界地图上的末端位置是另一个受害者。.
当被问及购买奢侈品的一个原因(且只能选择一个)时,中国买家选择“获得地位认可”的频率低于日本买家,分别为 11% 和 14%。.
市场对档案标志的需求,远不如对沉默的需求来得迫切。法国买家选择它的频率与中国买家大致相同,这再次说明,低调的特质与法国格格不入。.
对于商品销售而言,这意味着中间五个市场采用统一的可见品牌比例,并由当地的销售情况决定。.
对创意方面而言,这意味着原本低调的宣传活动变成了日本委托项目,制作和选角都统一进行。这与欧洲的宣传活动有着不同的制作预算,选角流程也不同。.
日本是个例外,值得单独讨论。.
大多数买家都不愿意被看到与这类商品接触,因此,谨慎不再是产品的问题,而是预约簿和后门的问题。.
在赛季分配结束前移动一个图钉
在这张地图上,法国是修复成本最低的地方,也是放任不管成本最高的地方。.
超过一半的法国买家乐于展示自己拥有的东西,但这并非低调奢华生活方式的目标人群。.
谁签下秋季广告投放计划,就可以把法国从低调的广告类别中移除,把中间五个市场合并成一个,然后把低调的广告策略留给真正值得拥有它的唯一市场。调整一个广告位很容易,但一季方向错误的创意却代价不菲。.
墙上的那条线从来都不是问题所在。.
问题出在球瓶上:一个球瓶插在了错误的国家,五个球瓶挤在一个原本只需要一个球瓶的地方。.

日本孤零零地坐落在地图上不起眼的一端。.

这两个市场都提出了相互抵消的两大结论。.
来源说明
AFFLUENTIAL TrendLens™,敏捷研究与战略。2026 年第一波,九个市场,n=5,800。中国 n=1,000;日本 n=816;美国 n=815;英国 n=669;澳大利亚、法国、印度、印度尼西亚和泰国各 n=500。.

